ジョセフ･ナイ特別功労名誉教授を悼む
In Memory of Joseph Nye, Harvard University Distinguished Service Professor, Emeritus

• ジョセフ・ナイ ハーバード大学特別功労名誉教授ご逝去の報に接し、心からお悔やみ申し上げる。
• ハーバード大学ケネディスクールとボストン日本協会、そして当会が、1993年から共催しているボストン･シンポジウムに、ナイ教授は、ほぼ毎回ご参加いただいてきた。昨年12月６日に開催した第32回ボストン・シンポジウムにもご出席いただき、大変示唆に富むご意見を伺ったばかりであり、突然の訃報に大変に驚き、深い悲しみを感じている。
• ナイ教授は、軍事力や経済力ではなく、文化の魅力、価値観などを通じ、他国からの理解や支持を得て、外交政策を推進していく力「ソフトパワー」を提唱された。2012年に開催したシンポジウムでは、次の言葉が残っている。“軍事力に加えて経済力とソフトパワーを活用することで、安全保障を補強する安定というグローバルな公共善に、日本は貢献することが出来る ”。関西のソフトパワーをもっと発揮せよという、教授からのエールであり、大いなる宿題として受けとめたい。
• ご存命中に賜ったご厚情に心から感謝するとともに、今はただ、謹んでご冥福をお祈り申し上げる。

以　上

 

 

In Memory of Joseph Nye,
Harvard University Distinguished Service Professor, Emeritus

 

Yoshiyuki Miyabe, Co-Chairperson
Seiji Nagai, Co-Chairperson
Kansai Association of Corporate Executives

 

We are deeply saddened by the loss of Joseph Nye, Harvard University Distinguished Service Professor, Emeritus.

Professor Nye kindly participated in nearly every U.S.-Japan Symposium, which we have had the honor of co-organizing with the Harvard Kennedy School and the Japan Society of Boston since 1993. The most recent occasion of this was last December, when we had the opportunity to once again hear his insightful remarks at the 32nd Annual U.S.-Japan Symposium. We are surprised and heartbroken by the sudden news of his passing.

Professor Nye is well known for originating the concept of “soft power,” which refers to the ability to advance foreign policy by gaining understanding and support from other countries through culture and shared values, rather than through military or economic might. At the 2012 U.S.-Japan Symposium, he gave us these astute words: “By using its economic and soft power as well as its military resources, Japan can contribute to the global public good of stability that undergirds security.” We take this as his message of encouragement and motivation to further demonstrate Kansai’s soft power.

We express our sincere gratitude for his enduring friendship and wisdom, and offer our deepest condolences.

END